Главная страница | Форум | О сайте | Обратная связь
Меню сайта
Категории
Достопримечательности [104]
История, литература [130]
Праздники Индии [74]
Новости, заметки [214]
Готовим кушать [9]
Отдых в Индии [67]
Отели Индии [19]
Кинозал [264]
Музыка [7]
Хинди [262]
Friends

Нравится/Like
Нравится
+2042
Интересное
* Новости Индии
* Википедия об Индии
* Погода в Индии
* Выучить хинди

Уроки хинди

Музыка кино

Радио

Поделиться

Главная » 2013 » Декабрь » 19 » Индийские письма
18:55
Индийские письма
Закончилась Первая мировая война, Индия еще находится под управлением англичан. Многие индийцы воевали "не на своей" войне и многие задумались, что стало с миром, почему он так изменился и как не допустить новой несправедливости?
В Европу едут посланники южноиндийского правителя, чтобы увидеть все своими глазами и привезти ответы на жизненноважные вопросы. Многое ли изменилось с тех пор?

"Салам, светлый наш махараджа!
...Европейские ученые в университетах и академиях принимали нас с учтивостью, но без любви, и приглашали нас читать лекции об Индии. Когда мы предлагали рассказать им о религии, о Божестве, о монашеских мистериях, о мудрости Веданты и подобном этому, они с презрением отклоняли это и предлагали поговорить об экономической ситуации в Индии, о политических правах граждан, о полезных ископаемых нашей родины, о статистике людей, животных, экспорта и импорта, всех и вся. Обо всем, но только не о Боге и не о тайне человеческого существа до его рождения и после его смерти. Мы отчаялись из-за этого. Мы дышали европейским воздухом, как ядом.
Сейчас нам немного легче дышится здесь, на Балканах. Но об этом мы тебе скоро напишем.

Да приумножит бог Вишну дни твои и да укрепит твое здоровье. Да будешь ты днями и здравием настолько богаче нас, насколько твой золотой престол выше треногих скамеечек малабарских крестьян.
Пандит Гаури Шанкара
Рама Ямуна Сисодия
Феодосий Мангала

"


СВЯТИТЕЛЬ НИКОЛАЙ СЕРБСКИЙ
Индийские письма


Перевод с сербского
© З. Пейкова, перевод, примечания, 2004
© Издательство Саратовской епархии, 2004
ПЕЧАТАЕТСЯ ПО ИЗДАНИЮ:
Велемировић, Николаj Д. Индиjска писма. — Београд: Evro, 2000.

Содержание
О Сербии и Индии – с любовью и болью
1. Три миссионера пишут махарадже Малабара
2. Сисодия пишет своему брату Арджуне
3. Феодосий Мангала пишет митрополиту Малабара
4. Госпожа Индумати пишет своему супругу Пандиту Гаури Шанкаре из Аллахабада
5. Снова госпожа Индумати пишет своему мужу Пандиту Гаури из Бомбея
6. Феодосий Мангала пишет Малабарской Церкви
7. Госпожа Катьяяни пишет своему сыну Раме Ямуне Сисодии
8. Сисодия пишет своему брату Арджуне
9. Госпожа Индумати пишет своему супругу Пандиту Гаури
10. Феодосий Мангала пишет Малабарской Церкви
11. Пандава, градоначальник Бенареса, пишет Раме Ямуне Сисодии
12. Пандава, градоначальник Бенареса, пишет Раме Сисодии
13. Рама Сисодия пишет Халилу Сеад-Едину в Дели
14. Доктор Ефим пишет отцу Каллистрату Святогорцу в Белград
15. Пандит Гаури Шанкара пишет махарадже Малабара
16. Госпожа Катьяяни пишет своему сыну Раме Сисодии в Сербию
17. Халил Сеад-Един пишет Раме Сисодии в Сербию
18. Феодосий Мангала пишет митрополиту Малабара
19. Ануширвана пишет из Бомбея своему отцу Пандиту Гаури Шанкаре
20. Душан Митринович пишет из Лондона доктору Ефиму в Белград
21. Митринович пишет из Лондона монаху Каллистрату в Сербию
22. Пандава из Бенареса пишет Раме Сисодии
23. Рама Сисодия пишет Халилу Сеад-Едину в Дели
24. Госпожа Индумати пишет из Бомбея своему супругу Пандиту Гаури Шанкаре
25. Монах Каллистрат пишет Митриновичу в Лондон
26. Митрополит Малабара пишет Феодосию Мангале
27. Воевода Рамачандра пишет Раме Сисодии в Сербию
28. Рама Сисодия пишет Митриновичу в Лондон
29. Корреспондент «Таймс» пишет из Дели
30. Рама Сисодия пишет своей матери Катьяяни
31. Пандава, начальник Бенареса, пишет Раме Сисодии
32. Джон Элиот пишет из Лондона Раме Сисодии
33. Брамин Сомадева из Бомбея пишет Пандиту Гаури Шанкаре в Сербию
34. Брамин Сомадева из Бомбея пишет Пандиту Гаури Шанкаре в Сербию
35. Феодосий Мангала пишет митрополиту Малабара
36. Феодосий Мангала пишет митрополиту Малабара
37. Визирь махараджи пишет из Траванкора Раме Сисодии
38. Махмуд Омар пишет Халилу Сеад-Едину в Дели
39. Госпожа Индумати пишет своему мужу Пандиту Гаури Шанкаре в Сербию
40. Сарала Метра пишет из Лондона редактору «Индийского зеркала»
41. Воевода Рамачандра пишет Пандиту Гаури Шанкаре в Сербию
42. Пандит Гаури Шанкара пишет благородному Кешаву, визирю махараджи Малабара
43. Махмуд Омар пишет Халилу Сеад-Едину в Дели
44. Пападопулос, попечитель церкви в Коломбо на Цейлоне, пишет своему приятелю Куманиди в Афины
45. Феодосий Мангала пишет игумении женского монастыря в Малабаре
46. Пандава из Бенареса пишет Раме Сисодии
47. Арджуна пишет своему брату Раме
48. Пандит Гаури Шанкара пишет визирю махараджи Малабара
49. Монах Каллистрат пишет со Святой Горы Митриновичу в Лондон
50. Первое письмо индийской миссии монаху Христодулу и ответ на него
51. Второе письмо индийской миссии монаху Христодулу и ответ на него
52. Третье письмо индийской миссии монаху Христодулу и ответ на него
53. Четвертое письмо индийской миссии монаху Христодулу и ответ на него
54. Пятое письмо индийской миссии монаху Христодулу и ответ на него
55. Шестое письмо индийской миссии монаху Христодулу и ответ на него
56. Седьмое письмо индийской миссии монаху Христодулу и ответ на него
57. Восьмое письмо индийской миссии монаху Христодулу и ответ на него
58. Феодосий Мангала пишет Церкви в Малабаре
59. Пандава из Бенареса пишет Раме Сисодии
60. Монах Каллистрат пишет со Святой Горы доктору Ефиму в Белград

Примечания 1, 2, 3
Категория: История, литература | Просмотров: 675 | Добавил: Olga_Tishchenko | Теги: Индийские письма
Поиск
RSS-Лента
Гость

Группа:
Гости

Группа "Православие в Индии"
Валюта
Курс Индийская рупия - рубль
Индийское время
Календарь
Праздники Индии
«  Декабрь 2013  »
ПнВтСрЧтПтСбВс
      1
2345678
9101112131415
16171819202122
23242526272829
3031
Погода в Индии
Прогноз погоды в городе Delhi Прогноз погоды в городе Agra Прогноз погоды в городе Calcutta Прогноз погоды в городе Madras Прогноз погоды в городе Bangalore Прогноз погоды в городе Bombay Прогноз погоды в городе Goa Прогноз погоды в городе Jaipur Прогноз погоды в городе Amritsar Прогноз погоды в городе Srinagar

Код кнопки сайта



Статистика
Статистика сайта:
Коментариев: 302
Сообщений: 6/18
Фото: 339
Новостей: 1150
Файлов: 11
Статей: 9

Счетчики статистики:


Rambler's Top100
Анализ веб сайтов



travel-india.ucoz.com | 2017